{"id":38434,"date":"2026-10-15T11:51:54","date_gmt":"2026-10-15T10:51:54","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/?p=38434"},"modified":"2026-10-15T11:51:54","modified_gmt":"2026-10-15T10:51:54","slug":"hvarski-suhi-kolacici-tradicionalne-roladice-s-orasima-i-marmeladom","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/?p=38434","title":{"rendered":"Hvarski suhi kola\u010di\u0107i \u2013 tradicionalne roladice s orasima i marmeladom"},"content":{"rendered":"<p>Hvarski suhi kola\u010di\u0107i tradicionalni su doma\u0107i kola\u010di mirisni po limunu i naran\u010di, s prhkim tijestom, so\u010dnim slojem marmelade i krupno sjeckanim orasima. Jednostavno se pripremaju, lijepo se re\u017eu i dugo ostaju ukusni, zbog \u010dega su odli\u010dan izbor za blagdanski stol, obiteljska okupljanja ili poslu\u017eivanje uz kavu.<\/p>\n<p>Sastojci<br \/>\nZa tijesto<br \/>\n600 g glatkog bra\u0161na<br \/>\n200 g maslaca, omek\u0161alog<br \/>\n250 g \u0161e\u0107era<br \/>\n2 jaja<br \/>\n4 velike \u017elice mlijeka<br \/>\n1 vre\u0107ica vanilin \u0161e\u0107era<br \/>\n1 vre\u0107ica pra\u0161ka za pecivo<br \/>\nNaribana korica 1 limuna<br \/>\nNaribana korica 1 naran\u010de<\/p>\n<p>Za nadjev<br \/>\n350 g krupno sjeckanih oraha<br \/>\nMarmelada po izboru, pribli\u017eno 12 velikih \u017elica<\/p>\n<p>\u0160e\u0107er u prahu za posipanje<\/p>\n<p>Priprema<br \/>\n1. Zamijesite tijesto<br \/>\nU ve\u0107u zdjelu stavite bra\u0161no, \u0161e\u0107er, vanilin \u0161e\u0107er i pra\u0161ak za pecivo. Dodajte maslac narezan na komadi\u0107e, jaja, mlijeko te naribanu koricu limuna i naran\u010de.<\/p>\n<p>Rukama ili kuhinjskim mikserom s nastavkom za tijesto umijesite glatko i kompaktno tijesto. Ako je potrebno, kratko ga doradite na lagano pobra\u0161njenoj radnoj povr\u0161ini.<\/p>\n<p>2. Podijelite i nadjenite tijesto<br \/>\nTijesto podijelite na \u0161est jednakih dijelova.<br \/>\nSvaki dio razvaljajte valjkom za tijesto u pravokutnik na lagano pobra\u0161njenoj povr\u0161ini.<br \/>\nPrema\u017eite ga marmeladom, otprilike dvije velike \u017elice po komadu.<br \/>\nRavnomjerno pospite krupno sjeckanim orasima.<br \/>\nSvaki komad pa\u017eljivo zarolajte u \u010dvrstu roladicu.<\/p>\n<p>3. Ispecite roladice<br \/>\nLim za pe\u010denje oblo\u017eite papirom za pe\u010denje.<br \/>\nRoladice poslo\u017eite na lim, ostavljaju\u0107i malo razmaka izme\u0111u njih.<br \/>\nPecite u prethodno zagrijanoj pe\u0107nici na 200 \u00b0C pribli\u017eno 20 minuta, dok lagano ne porumene.<br \/>\nVa\u017eno: pazite da ih ne prepe\u010dete jer trebaju ostati prhke, a ne presuhe i pretvrde.<\/p>\n<p>4. Izre\u017eite i pospite<br \/>\nRolatice izvadite iz pe\u0107nice i jo\u0161 vru\u0107e pa\u017eljivo nare\u017eite na manje kola\u010di\u0107e o\u0161trim no\u017eem. Ostavite ih da se ohlade, a zatim ih pospite \u0161e\u0107erom u prahu.<\/p>\n<p>Savjeti za savr\u0161ene hvarske kola\u010di\u0107e<br \/>\nZa bogatiji okus: upotrijebite kvalitetan maslac i svje\u017ee naribanu koricu neprskanog limuna i naran\u010de.<br \/>\nOdaberite gu\u0161\u0107u marmeladu: tako nadjev ne\u0107e previ\u0161e curiti tijekom pe\u010denja.<br \/>\nOrasi trebaju biti krupno sjeckani: tako \u0107e se njihova tekstura bolje osjetiti u svakom zalogaju.<br \/>\nRe\u017eite dok su roladice jo\u0161 vru\u0107e: tako \u0107ete lak\u0161e dobiti uredne komade.<br \/>\n\u010cuvanje: potpuno ohla\u0111ene kola\u010di\u0107e spremite u limenu kutiju ili hermeti\u010dki zatvorenu posudu. \u010cuvajte ih na suhom i hladnom mjestu.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Hvarski suhi kola\u010di\u0107i tradicionalni su doma\u0107i kola\u010di mirisni po limunu i naran\u010di, s prhkim tijestom, so\u010dnim slojem marmelade i krupno sjeckanim orasima. Jednostavno se pripremaju, <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/?p=38434\" title=\"Hvarski suhi kola\u010di\u0107i \u2013 tradicionalne roladice s orasima i marmeladom\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":38435,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-38434","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hrana-i-pice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38434","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=38434"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38434\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38436,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/38434\/revisions\/38436"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/38435"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=38434"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=38434"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=38434"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}