{"id":34374,"date":"2025-12-23T13:51:48","date_gmt":"2025-12-23T12:51:48","guid":{"rendered":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/?p=34374"},"modified":"2025-12-23T13:56:53","modified_gmt":"2025-12-23T12:56:53","slug":"zena-97-pred-smrt-sreca-je-samo-u-ovome-svidjelo-se-vama-to-ili-ne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/?p=34374","title":{"rendered":"\u017dena (97) pred smrt: \u201cSre\u0107a je samo u ovome, svidjelo se vama to ili ne\u201d"},"content":{"rendered":"<p>Sa 97 godina, jedna \u017eena je na samrtnoj postelji izgovorila re\u010denicu koja je promijenila pogled na \u017eivot svim prisutnima: \u201cSre\u0107a je samo u ovome, svidjelo se vama to ili ne.\u201d Nije govorila o novcu, uspjehu ni savr\u0161enom tijelu.<\/p>\n<p>Nije spominjala ni destinacije s putovanja, ni broj diploma, ni velike ljubavi. Govorila je o ne\u010demu mnogo jednostavnijem, ali brutalno iskrenom \u2013 o svakodnevnim trenucima koje ve\u0107ina nas potpuno zanemari dok juri za \u201cvelikim\u201d ciljevima.<\/p>\n<p>Ovaj tekst nije romanti\u010dna pri\u010da o starici i pro\u0161losti. Ovo je prakti\u010dan vodi\u010d kako da izvu\u010de\u0161 lekciju iz gotovo jednog stolje\u0107a \u017eivota i primijeni\u0161 je sada \u2013 dok jo\u0161 ima\u0161 vremena da neke stvari promijeni\u0161. Jer istina je neugodna: ve\u0107ina ljudi shvati \u0161ta je sre\u0107a tek kada postane kasno za nove po\u010detke.<\/p>\n<h3>\u0160ta je zapravo rekla: su\u0161tina re\u010denice koja para iluzije<\/h3>\n<p>Kada su je pitali da objasni svoju misao, ona je, prema svjedo\u010denjima porodice, tiho rekla ne\u0161to ovako: \u201cSre\u0107a je samo u trenucima u kojima si zaista prisutan, s ljudima koje voli\u0161, rade\u0107i stvari koje ti donose mir. Sve ostalo je magla.\u201d<\/p>\n<p>Mo\u017eda zvu\u010di jednostavno, \u010dak banalno. Ali ako iskreno pogleda\u0161 svoj \u017eivot, koliko vremena zaista provede\u0161 prisutan u trenutku, a koliko u brigama, pore\u0111enju, planiranju, skrolanju, dokazivanju? Koliko puta pri\u010da\u0161 s nekim, a u glavi ti je posao, ra\u010dun ili tu\u0111a objava na dru\u0161tvenim mre\u017eama?<\/p>\n<p>Ona nije rekla da je sre\u0107a u savr\u0161enoj vezi, u djeci, u karijeri ili u bogatstvu. Rekla je da je sre\u0107a u na\u010dinu na koji \u017eivi\u0161 svaki dan \u2013 bez obzira na to \u0161ta ima\u0161 ili nema\u0161. To je neprijatno jer ru\u0161i sve izgovore: vi\u0161e ne mo\u017ee\u0161 re\u0107i \u201cbi\u0107u sretan kad\u2026\u201d \u2013 nego mora\u0161 priznati da je stvar u tebi, ovdje i sada.<\/p>\n<h3>Za\u0161to nas skoro 100 godina iskustva u\u010di da trka za ciljevima ne donosi trajnu sre\u0107u<\/h3>\n<p>Tokom \u017eivota, ova \u017eena je vidjela ratove, krize, gubitke, uspone i padove. Imala je period siroma\u0161tva i period relativne stabilnosti. Iza nje su bile ljubavi, razo\u010daranja, prijateljstva koja su nestala i ona koja su trajala desetlje\u0107ima. Kad sve sabere\u0161, to je gotovo cijeli jedan vijek ljudske istorije iz prve ruke.<\/p>\n<p>Ono \u0161to je stalno ponavljala porodici bilo je: \u201cSve \u0161to juri\u0161 izvana, jednom ti bude oduzeto \u2013 novac, tijelo, ljepota, pa i ljudi. Ali na\u010din na koji si volio, slu\u0161ao, grlio i opra\u0161tao \u2013 to ti niko ne mo\u017ee oduzeti. To nosi\u0161 sa sobom.\u201d<\/p>\n<p>Psiholo\u0161ka istra\u017eivanja potvr\u0111uju njenu intuiciju. Studija sa Harvarda koja prati ispitanike vi\u0161e od 80 godina pokazala je da su kvalitetni odnosi i osje\u0107aj smisla najbolji prediktori sre\u0107e i dugovje\u010dnosti \u2013 ne IQ, ne prihod, ne status. Stariji ispitanici gotovo uvijek \u017eale \u0161to nisu vi\u0161e vremena i pa\u017enje ulagali u odnose, a manje u brigu \u201c\u0161ta \u0107e re\u0107i ljudi\u201d.<\/p>\n<h3>Iluzije moderne sre\u0107e: \u0161ta nam dru\u0161tvo podvaljuje<\/h3>\n<p>Da bismo razumjeli za\u0161to je re\u010denica jedne 97-godi\u0161njakinje toliko osloba\u0111aju\u0107a, treba shvatiti u kakvoj iluziji ve\u0107ina nas \u017eivi. Moderna kultura nam svakodnevno poru\u010duje:<\/p>\n<p>Bi\u0107e\u0161 sretan kada zaradi\u0161 odre\u0111enu cifru.<br \/>\nBi\u0107e\u0161 sretan kada smr\u0161a\u0161, \u201cpopravi\u0161\u201d tijelo ili podmladi\u0161 lice.<br \/>\nBi\u0107e\u0161 sretan kada na\u0111e\u0161 \u201csrodnu du\u0161u\u201d.<br \/>\nBi\u0107e\u0161 sretan kada kupi\u0161 stan, auto ili ode\u0161 na egzoti\u010dno putovanje.<\/p>\n<p>Problem? Svaki put kad dosegne\u0161 jedan cilj, mozak se vrlo brzo navikne \u2013 fenomen zvan \u201chedoni\u010dka adaptacija\u201d. Osje\u0107aj zadovoljstva splasne, a ti pomisli\u0161: \u201cOk, treba mi jo\u0161 samo OVO da budem istinski sretan.\u201d I tako cijeli \u017eivot.<\/p>\n<p>Starica od 97 godina je, gledaju\u0107i unazad, vidjela da su je najvi\u0161e ispunjavali trenuci koji se na Instagramu ne bi ni vidjeli: kuhanje s unucima, tiha jutra uz kafu, zagrljaji nakon sva\u0111e, osje\u0107aj da je nekome oslonac. To su stvari koje ne prave buku, ali prave \u017eivot.<\/p>\n<style> div[data-widget-id=\"1774939\"] { min-height: 300px; } <\/style>\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1774939\" data-src-id=\"${PUBLISHER_ID}\"><\/div>\n<p><script>(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push([\"_mgc.load\"])})(window,\"_mgq\");<\/script><\/p>\n<h3>\u0160ta je za nju zna\u010dilo: \u201cbiti prisutan\u201d<\/h3>\n<p>Kada je govorila o sre\u0107i, nije mislila na euforiju, stalni osmijeh ili \u017eivot bez problema. Mislila je na prisustvo \u2013 sposobnost da bude\u0161 tu gdje jesi, bez bje\u017eanja u pro\u0161lost ili budu\u0107nost svakih 30 sekundi.<\/p>\n<p>Za nju je \u201cbiti prisutan\u201d zna\u010dilo:<\/p>\n<p>slu\u0161ati osobu preko puta, umjesto da \u010deka\u0161 svoj red da pri\u010da\u0161,<br \/>\nosjetiti ukus hrane, a ne jesti gledaju\u0107i u ekran,<br \/>\nosjetiti svoje disanje kad ti srce lupa od brige, umjesto da je gura\u0161 pod tepih,<br \/>\ndozvoliti sebi da bude\u0161 tu\u017ean ili ljut, umjesto da se pravi\u0161 \u201csna\u017ean\u201d.<\/p>\n<p>To nije nikakva ezoterija, ve\u0107 vrlo prakti\u010dna stvar. Kada si prisutan, mo\u017ee\u0161 da primijeti\u0161 sitne izvore radosti koje bi ina\u010de propustio: pogled djeteta, mir nakon obavljenog zadatka, ti\u0161inu u stanu poslije te\u0161kog dana. Kada nisi prisutan, \u017eivot ti prolazi dok ti gleda\u0161 u ekran, ma \u0161ta god taj ekran bio \u2013 telefon, laptop ili slike u sopstvenoj glavi.<\/p>\n<h3>\u0160ta je, po njenim rije\u010dima, \u201cjedino u \u010demu je sre\u0107a\u201d<\/h3>\n<p>Kada su je pitali da sa\u017eme sve u jednu re\u010denicu, navodno je rekla: \u201cSre\u0107a je samo u na\u010dinu na koji voli\u0161 i u tome koliko dozvoli\u0161 sebi da bude\u0161 \u017eiv.\u201d To zvu\u010di apstraktno, pa hajde da prevedemo na svakodnevni jezik.<\/p>\n<p>\u201cNa\u010din na koji voli\u0161\u201d nije samo romansa. To je:<\/p>\n<p>kako razgovara\u0161 s onima s kojima \u017eivi\u0161,<br \/>\nkoliko puta ka\u017ee\u0161 \u201chvala\u201d i \u201coprosti\u201d,<br \/>\nda li si spreman pomo\u0107i kad ti to nije zgodno,<br \/>\nda li se pojavi\u0161 za ljude i kad se tebi ne da,<br \/>\nda li zna\u0161 voljeti i sebe \u2013 postaviti granice, odmoriti, re\u0107i \u201cne\u201d.<\/p>\n<p>A \u201cdozvoliti sebi da bude\u0161 \u017eiv\u201d zna\u010di:<\/p>\n<p>ne odga\u0111ati stvari koje ti bude du\u0161u (ples, pisanje, \u0161etanje, muzika, u\u010denje),<br \/>\nne gu\u0161iti se u stalnom \u201cmoram\u201d,<br \/>\nriskirati povremeno \u2013 re\u0107i \u0161ta osje\u0107a\u0161, probati ne\u0161to novo, promijeniti ono \u0161to te ubija polako,<br \/>\nprihvatiti da ne\u0107e sve ispasti savr\u0161eno \u2013 i da je to sasvim u redu.<\/p>\n<p>Po njenom iskustvu, sve \u0161to ne hrani ljubav i \u017eivost postepeno se pretvori u \u017ealjenje. A na samrti, \u017ealjenje pe\u010de mnogo vi\u0161e od bilo kog neuspjeha.<\/p>\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1400655\"><\/div>\n<p><script>(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push([\"_mgc.load\"])})(window,\"_mgq\");<\/script><\/p>\n<h3>Najve\u0107a \u017ealjenja pred smrt: \u0161ta je ona, ali i nauka, potvrdila<\/h3>\n<p>Medicinske sestre koje rade u palijativnoj njezi \u0161irom svijeta navode sli\u010dne liste \u017ealjenja ljudi na kraju \u017eivota. I ova 97-godi\u0161nja \u017eena ih je svojim rije\u010dima potvrdila. Naj\u010de\u0161\u0107a \u017ealjenja nisu: \u201cVolio bih da sam kupio skuplji auto\u201d ili \u201c\u017dao mi je \u0161to nisam imao vi\u0161e pratitelja na mre\u017eama.\u201d Umjesto toga, ljudi naj\u010de\u0161\u0107e ka\u017eu:<\/p>\n<p>\u017dao mi je \u0161to nisam \u017eivio \u017eivot po svom, nego po tu\u0111im o\u010dekivanjima.<br \/>\n\u017dao mi je \u0161to sam toliko radio da sam propustio djecu dok su odrastala.<br \/>\n\u017dao mi je \u0161to nisam \u010de\u0161\u0107e govorio \u0161ta osje\u0107am.<br \/>\n\u017dao mi je \u0161to nisam bolje \u010duvao svoje zdravlje.<br \/>\n\u017dao mi je \u0161to se nisam vi\u0161e radovao malim stvarima.<\/p>\n<p>Ona je otvoreno govorila da je previ\u0161e brinula \u0161ta \u0107e drugi re\u0107i. Godinama je \u0161tedjela \u201cza crne dane\u201d dok je sebi uskra\u0107ivala sitne radosti. Na kraju je rekla unucima: \u201cCrni dani do\u0111u i pro\u0111u, ali ne vrate ti priliku da \u017eivi\u0161 dana\u0161nje popodne kako \u017eeli\u0161.\u201d<\/p>\n<p>Psiholo\u0161ki gledano, \u017ealjenje je signal da smo predugo \u017eivjeli u skladu sa strahom, a premalo u skladu s vrijednostima. A vrijednosti su \u010desto vrlo jednostavne: ljubav, po\u0161tenje, doprinos, sloboda, rast. Sre\u0107a je, po toj logici, nusprodukt \u017eivota u skladu s tim vrijednostima \u2013 ne nagrada koja pada s neba.<\/p>\n<h3>Kako primijeniti njenu lekciju ve\u0107 danas<\/h3>\n<p>Mo\u017eda misli\u0161: \u201cLako je pri\u010dati, ali kako to stvarno primijeniti u svakodnevici, sa svim obavezama, ra\u010dunima i problemima?\u201d Odgovor nije u radikalnom preokretu preko no\u0107i, ve\u0107 u malim, dosljednim korekcijama koje mijenjaju kurs tvog \u017eivota za nekoliko stepeni \u2013 a nakon godina, to postane ogroman zaokret.<\/p>\n<p>Evo nekoliko konkretnih koraka inspirisanih njenim rije\u010dima:<\/p>\n<p>Uvedi 10 minuta potpunog prisustva dnevno. Bez telefona: dok jede\u0161, \u0161e\u0107e\u0161 ili pije\u0161 kafu. Samo di\u0161i i primijeti \u0161ta se de\u0161ava.<br \/>\nZovi ili posjeti jednu osobu sedmi\u010dno \u201cbez povoda\u201d. Ne \u010dekaj ro\u0111endane ili sahrane da se s nekim pove\u017ee\u0161.<br \/>\nPostavi granicu oko posla. Barem jedno ve\u010de u sedmici neka bude \u201csveto\u201d: bez mejlova, bez dodatnog rada, samo ti i ljudi koje voli\u0161.<br \/>\nNapravi mini-listu malih radosti. \u0160ta te opu\u0161ta a ne tra\u017ei mnogo novca ni vremena \u2013 \u0161etnja, knjiga, kupka, muzika? Uklju\u010di bar jednu stvar dnevno.<br \/>\nZapi\u0161i \u0161ta ti je stvarno va\u017eno. Ako sre\u0107a zavisi od na\u010dina na koji voli\u0161 i \u017eivi\u0161, \u0161ta to zna\u010di konkretno za tebe? Manje ogovaranja? Vi\u0161e strpljenja? Vi\u0161e iskrenosti?<\/p>\n<p>Su\u0161tina je u tome da prestane\u0161 \u010dekati \u201cvelike trenutke\u201d i po\u010dne\u0161 puniti male. Jer, kako je rekla ta starica: \u201cNa kraju shvati\u0161 da je cijeli \u017eivot samo zbir obi\u010dnih dana. Ako obi\u010dni dani nisu bili dobri, nema tog velikog trenutka koji \u0107e ispraviti stvar.\u201d<\/p>\n<style> div[data-widget-id=\"1400550\"] { min-height: 300px; } <\/style>\n<div data-type=\"_mgwidget\" data-widget-id=\"1400550\">\n    <\/div>\n<p>    <script>(function(w,q){w[q]=w[q]||[];w[q].push([\"_mgc.load\"])})(window,\"_mgq\");\n    <\/script><\/p>\n<h3>Za\u0161to je ova istina neugodna \u2013 i za\u0161to je upravo zato osloba\u0111aju\u0107a<\/h3>\n<p>Mnogi ljudi se zapravo naljute kad \u010duju poruku poput: \u201cSre\u0107a je u tome kako \u017eivi\u0161 danas.\u201d Jer je mnogo lak\u0161e vjerovati da su za tvoje nezadovoljstvo krivi sistem, dr\u017eava, \u0161ef, biv\u0161i partner, roditelji ili sudbina. Dijelom, naravno, jesu \u2013 \u017eivimo u svijetu punom nepravde i realnih problema.<\/p>\n<p>Ali ova 97-godi\u0161nja \u017eena je dala poruku koja vra\u0107a odgovornost u tvoje ruke. Ne mo\u017ee\u0161 uvijek birati okolnosti, ali mo\u017ee\u0161 birati:<\/p>\n<p>kako \u0107e\u0161 razgovarati s ljudima oko sebe,<br \/>\nho\u0107e\u0161 li danas nekome olak\u0161ati dan ili ga dodatno ote\u017eati,<br \/>\nho\u0107e\u0161 li njegovati svoje tijelo i um ili ih potpuno zanemariti,<br \/>\nho\u0107e\u0161 li dozvoliti da ti svaki dan pro\u0111e u \u017ealjenju i upore\u0111ivanju.<\/p>\n<p>To nije lako. Zahtijeva hrabrost, jer zna\u010di da mora\u0161 priznati sebi: \u201cDio mog nezadovoljstva dolazi iz mojih odluka.\u201d Ali upravo tu po\u010dinje sloboda. Ako su tvoje odluke dio problema, onda tvoje odluke mogu biti i dio rje\u0161enja.<\/p>\n<h3>Mali rituali koji stvaraju veliku sre\u0107u<\/h3>\n<p>Starica je imala nekoliko jednostavnih navika koje je ponavljala godinama i za koje je tvrdila da su je \u201codr\u017eale normalnom\u201d kroz ratove, bolesti i gubitke. Nisu to bili motivacijski seminari ni skupi retreati, ve\u0107 sitni rituali koji su je vra\u0107ali sebi.<\/p>\n<p>Neki od tih rituala bili su:<\/p>\n<p>Jutarnja zahvalnost. Svakog jutra bi u sebi nabrojala tri stvari na kojima je zahvalna \u2013 makar to bila toplina sobe, hrana na stolu i \u010dinjenica da je \u017eiva.<br \/>\nPravilo \u201cprvog pozdrava\u201d. Uvijek bi prva pozdravila i nasmije\u0161ila se, bez obzira na to da li \u0107e joj drugi uzvratiti ili ne.<br \/>\n\u201cVrijeme za du\u0161u\u201d. Svaki dan bi odvojila makar 15 minuta za ono \u0161to je hrani iznutra \u2013 molitvu, \u010ditanje, ti\u0161inu, \u0161etnju.<br \/>\nSvjesno opra\u0161tanje. Pred spavanje bi sebi rekla: \u201cNe\u0107u nositi sutra ono \u0161to me je boljelo danas.\u201d Nije zna\u010dilo da je zaboravila nepravde, ali nije dozvoljavala da je one progutaju.<\/p>\n<p>Danas znamo da ovakvi rituali mijenjaju mozak \u2013 ja\u010daju neuralne puteve za zahvalnost, smirenost i empatiju. Nije to magija, ve\u0107 biologija u slu\u017ebi mudrosti.<\/p>\n<h3>Ako te sutra ne bude: \u0161ta bi danas po\u017eelio da si druga\u010dije \u017eivio?<\/h3>\n<p>Ovo nije ugodno pitanje, ali je mo\u0107no. Ako bi znao da ti je ostalo godinu dana \u017eivota, \u0161ta bi promijenio ve\u0107 ove sedmice? Koga bi nazvao? Kome bi oprostio? \u0160ta bi prestao odga\u0111ati? \u010cesto tu le\u017ei tvoja istinska definicija sre\u0107e, ogoljena od izgovora i \u201ckad-tad \u0107u\u201d.<\/p>\n<p>Ne mora\u0161 \u010dekati dramati\u010dnu dijagnozu ili 97. ro\u0111endan da bi se suo\u010dio s tim pitanjem. Mo\u017ee\u0161 ga sebi postaviti danas, mirno, uz kafu. I onda odabrati jednu malu stvar koju \u0107e\u0161 promijeniti ve\u0107 do kraja dana. Ne sutra, ne za Novu godinu \u2013 danas.<\/p>\n<p>Mo\u017eda je to poruka nekome s kim si u sva\u0111i. Mo\u017eda je to odluka da ve\u010deras jede\u0161 za stolom, bez telefona. Mo\u017eda je to 20 minuta \u0161etnje umjesto jo\u0161 jednog sata skrolanja. Nije poenta u veli\u010dini poteza, ve\u0107 u pravcu u kojem se kre\u0107e\u0161.<\/p>\n<p>Na kraju, poruka jedne \u017eene od 97 godina svodi se na ovo: \u017eivot \u0107e ti uvijek nuditi nove razloge da odgodi\u0161 sre\u0107u. Vi\u0161e novca, vi\u0161e priznanja, vi\u0161e sigurnosti. Ali kada se sve sabere, ispostavi se da je sre\u0107a bila u na\u010dinu na koji si volio, slu\u0161ao, zahvaljivao i \u017eivio svoje obi\u010dne dane.<\/p>\n<p>Ne mora\u0161 \u010dekati da do\u0111e posljednji dan da bi to shvatio. Mo\u017ee\u0161 odlu\u010diti da od ovog trenutka druga\u010dije gleda\u0161 na ono \u0161to ve\u0107 ima\u0161: na ljude oko sebe, na svoje tijelo, na svoje vrijeme. Umjesto da traga\u0161 za sre\u0107om tamo negdje, probaj da je gradi\u0161 ovdje \u2013 u na\u010dinu na koji govori\u0161, radi\u0161, grli\u0161 i di\u0161e\u0161 danas.<\/p>\n<p>Mo\u017eda ti se ta istina svi\u0111a, mo\u017eda ne. Ali, kako je ona rekla: \u201cSre\u0107a je samo u ovome, svidjelo se vama to ili ne.\u201d<\/p>\n<p>odmorimozak.com<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"mh-excerpt\"><p>Sa 97 godina, jedna \u017eena je na samrtnoj postelji izgovorila re\u010denicu koja je promijenila pogled na \u017eivot svim prisutnima: \u201cSre\u0107a je samo u ovome, svidjelo <a class=\"mh-excerpt-more\" href=\"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/?p=34374\" title=\"\u017dena (97) pred smrt: \u201cSre\u0107a je samo u ovome, svidjelo se vama to ili ne\u201d\">[&#8230;]<\/a><\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":1,"featured_media":34375,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-34374","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-savjeti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34374","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=34374"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34374\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":34378,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/34374\/revisions\/34378"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/34375"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=34374"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=34374"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kuhinja-zdravlje.xyz\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=34374"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}